1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Fliegonodrom, Inhaber Gert Weigand, Anschrift und Kontaktdaten wie im Impressum.

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich zur Durchführung unserer Leistungen und zur Bereitstellung der Website. Es erfolgt keine Verarbeitung zu Werbe- oder Profilingzwecken.

3. Hosting

Die Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Technische Dienste für Reservierungen und öffentliche Spielerprofile werden über unseren Server novaimages.de betrieben. Es werden keine Analyse- oder Trackingdienste von Cloudflare verwendet.

4. Server-Logfiles

Hostinganbieter können technisch notwendige Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Browserinformationen) zum sicheren Betrieb und zur Fehleranalyse erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontakt

Kontaktdaten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

6. Reservierungen

Zur Verwaltung von Reservierungen speichern wir die erforderlichen Kontaktdaten der reservierenden Person.

Die öffentliche Reservierungsanzeige enthält ausschließlich:

• Anzahl der reservierten Simulatoren
• Reservierungsdauer
• eine zufällig erzeugte interne Kennung (Random-ID)

Die Random-ID dient ausschließlich der internen Zuordnung zu den Kontaktdaten der Reservierung.

Die Website greift hierfür auf einen eigenen PHP-Dienst auf novaimages.de zu. Dieser liest die benötigten Reservierungsinformationen aus einem Google-Kalender und liefert ausschließlich die für die Website erforderlichen Daten. Zwischen dem Browser des Besuchers und Google wird dabei keine direkte Verbindung hergestellt.

Personenbezogene Reservierungsdaten werden nach drei Monaten gelöscht. Nicht personenbezogene statistische Informationen können anonymisiert erhalten bleiben.

7. Cookies, Tracking und Analyse

Es werden keine Cookies für Werbung, Tracking oder Analyse eingesetzt. Insbesondere verwenden wir kein:

• Google Analytics
• Meta Pixel
• Cloudflare Analytics
• Besuchertracking
• Marketing-Cookies
• Profiling

8. Mitgliedskonto

Bestimmte Funktionen stehen ausschließlich Mitgliedern zur Verfügung. Der Login erfolgt über eine sechsstellige PIN. Eine NFC-Karte dient ausschließlich zur Übermittlung einer internen Benutzer-ID. Sie enthält keine personenbezogenen Daten.

9. Spielerprofile

Spielerprofile sind standardmäßig nicht öffentlich. Alle personenbezogenen Daten verbleiben zunächst ausschließlich in einer internen Datenbank.

Für jedes einzelne Datenfeld kann das Mitglied selbst festlegen, ob dieses veröffentlicht werden darf.

Erst nach einer zusätzlichen ausdrücklichen Veröffentlichungsaktion werden ausschließlich die freigegebenen Informationen in eine separate JSON-Datei übernommen.

Die öffentliche Website und die Highscore-Seiten greifen ausschließlich auf diese JSON-Dateien zu. Ein direkter Zugriff auf die interne Spielerdatenbank erfolgt nicht.

10. Bilder und lokale KI

Mitglieder können freiwillig Bilder hochladen. Diese Bilder werden ausschließlich intern gespeichert und ausschließlich auf eigener Hardware innerhalb des Fliegonodroms verarbeitet. Es erfolgt keine Übermittlung an externe KI-Dienste oder Cloud-Anbieter.

Die Bilder werden ausschließlich verwendet, um auf Wunsch des Mitglieds mittels lokaler KI persönliche Avatare (z. B. Headswap) zu erzeugen. Die Erstellung wird ausschließlich durch das Mitglied ausgelöst. Nach der Erstellung entscheidet ausschließlich das Mitglied, ob der erzeugte Avatar übernommen wird.

Die hochgeladenen Bilder sowie erzeugten Avatare werden nicht zum Training eigener oder fremder KI-Systeme verwendet.

Avatare sind zunächst ausschließlich im persönlichen Benutzerkonto sichtbar. Eine öffentliche Darstellung erfolgt nur nach einer gesonderten ausdrücklichen Freigabe. Vor der Veröffentlichung wird das Mitglied nochmals darauf hingewiesen, dass der Avatar anschließend öffentlich sichtbar ist.

11. Löschung

Mit Beendigung der Mitgliedschaft werden sämtliche personenbezogenen Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Hierzu gehören insbesondere:

• Kontodaten
• interne Profildaten
• hochgeladene Bilder
• KI-Avatare
• veröffentlichte Profilinformationen
• öffentliche JSON-Dateien
• öffentliche Spielerprofile

12. Betroffenenrechte

Sie haben insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf erteilter Einwilligungen.

13. Beschwerderecht

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach

14. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn technische oder rechtliche Änderungen dies erforderlich machen.

Stand: Juli 2026